国产综合自拍-国产综合色在线视频-国产综合色在线视频区-国产综合色精品一区二区三区-一级特黄a大片免费-一级特黄a免费大片

原告某保險公司，住所地：廣西壯族自治區(qū)（郵政小區(qū)右側）。

被告袁XX，男，漢族，住廣西壯族自治區(qū)。

被告袁X武，男，漢族，住廣西壯族自治區(qū)。

原告某保險公司訴被袁XX、袁X武追償權糾紛一案，本院2020年1月9日受理后，由審判員覃彬依法適用簡易程序，于2020年2月26日公開開庭進行了審理，上述人員，除原告的法人代表文聚德、被告袁X武外，其余人員均到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結。

原告向本院提出訴訟請求：1、請求法院判令兩被告連帶返還保險賠償金18928元。2、本案訴訟費用由被告承擔。

事實與理由：2016年9月10日12時35分，李春燕駕駛無號牌摩托車載李冬梅沿212省道二級公路由南往北方向行駛至176公里481米處時，與同方向被告袁XX駕駛的桂ＫXXXXX號二輪摩托車發(fā)生碰撞，造成李春燕、袁XX、李冬梅受傷及兩車損壞的交通事故。事故發(fā)生后，經陸川縣公安局交通管理大隊作出陸（良）公交認（2016)第4509229201601287號事故認定書，認定袁XX、李春燕負同等責任，李冬梅無責任。事故發(fā)生時，桂ＫXXXXX號摩托車在我司投保了機動車交通事故強制保險，被告袁X武是事故車輛的登記車主。2016年12月5號，李春燕向陸川縣人民法院提起訴訟，請求原告在交強險限額賠償醫(yī)療費、住院伙食費、后續(xù)治療費、誤工費、護理費、交通費、摩托車修理費等費用。2017年1月23日，陸川縣人民法院作出(2016)桂0922民初2573號民事判決書，判令原告在機動車強制保險限額范圍內賠償醫(yī)療費、住院伙食費、誤工費、護理費、交通費、摩托車修理費合計18928元給李春燕。2017年2月23日，被告袁XX上訴到玉林市中級人民法院，在中院審理過程中，上訴人袁XX于2017年11月2日提出撤回上訴申請，2017年12月14日玉林市中級人民法院作出（2017)桂09民終1887號終審裁定：準許上訴人袁XX撤回上訴。原告于2017年2月23日向陸川縣人民法院支付了18928元，履行以上判決義務。根據《侵權法》第四十九條、《保險法》第六十條、《最高人民法院關于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十八條之規(guī)定，特向貴院提起訴訟，請求貴院支持原告的訴訟請求。

被告袁XX辯稱，同意返還原告主張的保險賠償金，但無經濟能力返還。

被告袁X武未作答辯、也未到庭參加訴訟。

原告為其主張?zhí)峁┑淖C據有：1、營業(yè)執(zhí)照，欲證明原告主體資格。2、被告袁X武、袁XX身份證，欲證明被告的訴訟主體適格。3、陸川縣公安局交通管理大隊《道路交通事故認定書》陸（良）公交認字【2016】第45092229201601287號，欲證明被告袁XX負事故同等責任。4、（2016）桂0922民初2573號民事判決書，欲證明人民法院判決原告承擔本案18928元賠償義務，欲證明案涉車輛由袁XX駕駛，是無證駕駛，事故發(fā)生時車輛所有人是袁X武。5、（2017）桂09民終1887號民事裁定書，欲證明因袁XX提出撤回上訴的請求，一審判決已生效。6、機動車交通事故責任強制保險，欲證明案涉車輛在原告方投保交強險。7、中國建設銀行客戶專用回單，欲證明原告已經履行法院判決義務。

被告袁XX、袁X武均未提交證據。

經組織質證，被告袁XX對原告提交的證據均有異議，但未明確異議內容。

對于原告提交的證據，經審查，原告提交的證據均符合證據的真實性、合法性、關聯(lián)性，本院予以采信。

根據當事人的陳述及經審查確認的證據，本院認定法律事實如下：

2016年9月10日12時35分，李春燕駕駛無號牌摩托車載李冬梅沿212省道二級公路由南往北方向行駛至176公里481米處時，與同方向被告袁XX駕駛的桂ＫXXXXX號二輪摩托車發(fā)生碰撞，造成李春燕、袁XX、李冬梅受傷及兩車損壞的交通事故。事故發(fā)生后，經陸川縣公安局交通管理大隊處理，認定袁XX未取得有效的機動車駕駛證駕駛桂ＫXXXXX號摩托車在道路上行駛遇前車正在左轉彎時，未與前車保持足以采取緊急制動措施的安全距離，其行為是導致此交通事故的過錯之一，袁XX、李春燕均負本次交通事故的同等責任，李冬梅無責任。2016年12月5號，李春燕向本院提起訴訟，請求原告在交強險限額賠償醫(yī)療費、住院伙食費、后續(xù)治療費、誤工費、護理費、交通費、摩托車修理費等費用。2017年1月23日，本院作出(2016)桂0922民初2573號民事判決，判令某保險公司在機動車強制保險限額范圍內賠償醫(yī)療費、住院伙食費、誤工費、護理費、交通費、摩托車修理費合計18928元給李春燕。原告于2017年2月23日向本院支付了18928元。

另查明，被告袁X武與袁XX是父子關系，袁X武是桂ＫXXXXX號摩托車的車主，發(fā)生本次交通事故時，袁XX未取得有效的機動車駕駛證。

本院認為，依照《最高人民法院關于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十八條“有下列情形之一導致第三人人身損害，當事人請求保險公司在交強險責任限額范圍內予以賠償，人民法院應予支持：（一）駕駛人未取得駕駛資格或者未取得相應駕駛資格的；（二）醉酒、服用國家管制的精神藥品或者麻醉藥品后駕駛機動車發(fā)生交通事故的；（三）駕駛人故意制造交通事故的。保險公司在賠償范圍內向侵權人主張追償權的，人民法院應予支持。追償權的訴訟時效期間自保險公司實際賠償之日起計算”規(guī)定，本案中，被告袁XX未取得有效的機動車駕駛證駕駛桂ＫXXXXX號摩托車在道路上行駛遇前車正在左轉彎時，未與前車保持足以采取緊急制動措施的安全距離，其行為是導致此交通事故的過錯之一，應負相應的民事賠償責任。被告袁X武是桂ＫXXXXX號摩托車的登記車主，對該車保管不善，以致發(fā)生本次交通事故，也應負相應的民事賠償責任。原告在交強險責任限額內賠償了第三人的損失。所以，原告要求被告袁XX、袁X武返還墊付的保險賠償金18928元的訴訟請求合法有理，本院予以支持。

綜上所述，依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條、《中華人民共和國侵權法》第六條第一款、第四十九條、《中華人民共和國保險法》第六十條、《最高人民法院關于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十八條的規(guī)定，判決如下：

被告袁XX、袁X武連帶返還保險賠償金18928元給原告某保險公司。

本案受理費273元（原告某保險公司已預交137元），減半收取計137元，由被告袁XX、袁X武連帶負擔。

上述款項，被告袁XX、袁X武應于本案判決生效之日起十日內履行完畢，逾期則應加倍支付遲延履行期間的債務利息。原告某保險公司可在本案生效判決規(guī)定的履行期限最后一日起二年內向本院申請執(zhí)行。

如不服本判決，可在本判決書送達之日起十五日內，向本院遞交上訴狀，并按對方當事人的人數(shù)提出副本，上訴于玉林市中級人民法院。