乙保險(xiǎn)公司、仝XX追償權(quán)糾紛二審民事判決書
- 2020年11月25日
- 00:00
- 來源:中國(guó)裁判文書網(wǎng)
- 作者:
(2019)冀01民終9019號(hào) 追償權(quán)糾紛 二審 民事 石家莊市中級(jí)人民法院 2019-08-01
上訴人(原審原告):乙保險(xiǎn)公司,住所地河北省石家莊市橋西區(qū)-13層。
負(fù)責(zé)人:張XX,系公司總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:史XX,河北凌眾律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:殷XX,河北凌眾律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告):仝XX,男,漢族,住石家莊市行唐縣。
被上訴人(原審被告):甲,女,漢族,住石家莊市行唐縣。
委托訴訟代理人:趙X,石家莊市行唐東蘭法律服務(wù)所法律服務(wù)工作者。
被上訴人(原審被告):趙XX,女,漢族,住石家莊市行唐縣。
被上訴人(原審被告):申XX,男,漢族,住石家莊市行唐縣。
被上訴人(原審被告):乙,女,漢族,住石家莊市橋西區(qū)。
原審被告:甲保險(xiǎn)公司,住所地石家莊市橋西區(qū)。
負(fù)責(zé)人:韓X,系該公司總經(jīng)理。
上訴人乙保險(xiǎn)公司(人壽石家莊支公司)因與被上訴人仝XX、甲、乙、趙XX、申XX追償權(quán)糾紛一案,不服河北省行唐縣人民法院(2019)冀0125民初1141號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2019年7月18日立案后,依法組成合議庭,進(jìn)行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
人壽石家莊支公司上訴請(qǐng)求:一、請(qǐng)求撤銷行唐縣人民法院(2019)冀0125民初1141號(hào)民事判決書,由貴院查明案件事實(shí)依法改判或發(fā)回重審;二、本案訴訟費(fèi)用由被上訴人承擔(dān)。事實(shí)與理由:一、一審法院在案件審理中存在案件事實(shí)認(rèn)定不清,侵害了上訴人的合法利益。一審法院在案件審理中采納被上訴人仝XX和本案所涉交通事故死者申國(guó)忠之間系車輛借用關(guān)系,上訴人對(duì)此不予認(rèn)可。二、本案申國(guó)忠的醫(yī)療費(fèi)、交通費(fèi)應(yīng)該屬于可繼承遺產(chǎn)范圍。
甲、乙、趙XX、申XX答辯稱,人壽石家莊支公司的上訴請(qǐng)求缺乏事實(shí)與法律依據(jù),原審判決認(rèn)定事實(shí)清楚、適用法律正確,請(qǐng)求駁回上訴、維持原判。
人壽石家莊支公司向一審法院起訴請(qǐng)求:判令仝XX、甲、乙、趙XX、申XX、甲保險(xiǎn)公司賠償人壽支公司已墊付的保險(xiǎn)賠償款124,903.2元;訴訟費(fèi)由仝XX、甲、乙、趙XX、申XX、甲保險(xiǎn)公司承擔(dān)。
一審法院認(rèn)定事實(shí):2017年1月22日,申國(guó)忠駕駛冀A×××××小型客車(申國(guó)忠借用車主仝XX的車輛)沿203省道由東向西行駛至行唐縣上方村西路段時(shí),與對(duì)向李靜駕駛的冀A×××××小型客車相撞,造成兩車受損,李靜受傷、申國(guó)忠受傷搶救無效死亡的交通事故。該事故經(jīng)行唐縣公安交警大隊(duì)認(rèn)定,申國(guó)忠負(fù)事故的主要責(zé)任,李靜負(fù)事故的次要責(zé)任。李靜駕駛的車輛冀A×××××在人壽石家莊支公司處投保機(jī)動(dòng)車損失險(xiǎn)等商業(yè)保險(xiǎn),事故發(fā)生在保險(xiǎn)期間。事故發(fā)生后,李靜向石家莊仲裁委員會(huì)申請(qǐng)仲裁,石家莊仲裁委員會(huì)作出石裁字(2017)第177號(hào)裁決書,裁決人壽石家莊支公司給付李靜保險(xiǎn)理賠金、鑒定費(fèi)、仲裁費(fèi)共計(jì)177576元(已給付)。趙XX、申XX、乙、甲作為受害人申國(guó)忠的法定繼承人向該院起訴李靜、人壽石家莊支公司,請(qǐng)求人壽石家莊支公司賠償申國(guó)忠因交通事故死亡造成的損失,行唐縣人民法院于2017年3月22日作出(2017)冀0125民初413號(hào)民事判決書,判決人壽石家莊支公司賠償趙XX、申XX、乙、甲醫(yī)療費(fèi)、死亡賠償金、喪葬費(fèi)、交通費(fèi)、精神損害撫慰金等共計(jì)157751.85元。判決已履行。人壽石家莊支公司以申國(guó)忠的繼承人取得了該項(xiàng)賠償款為由,請(qǐng)求被告趙XX、申XX、乙、甲在繼承的財(cái)產(chǎn)范圍內(nèi)承擔(dān)相應(yīng)賠償責(zé)任,賠償人壽石家莊支公司已墊付的保險(xiǎn)賠償款124903.2元。訴訟中甲保險(xiǎn)公司將2000元財(cái)產(chǎn)損失款給付了原告,人壽石家莊支公司撤回了對(duì)被告甲保險(xiǎn)公司的起訴。一審法院認(rèn)為,《中華人民共和國(guó)保險(xiǎn)法》第六十條第一款規(guī)定:“因第三者對(duì)保險(xiǎn)標(biāo)的的損害造成保險(xiǎn)事故的,保險(xiǎn)人自向被保險(xiǎn)人賠償保險(xiǎn)金之日起,在賠償金額范圍內(nèi)代為行使被保險(xiǎn)人對(duì)第三者請(qǐng)求賠償?shù)臋?quán)利。”申國(guó)忠與李靜發(fā)生交通事故申國(guó)忠負(fù)事故的主要責(zé)任,李靜的車輛作為保險(xiǎn)標(biāo)的遭受的損害是由申國(guó)忠與李靜共同造成的,人壽石家莊支公司作為保險(xiǎn)人在賠償李靜的車輛損失后,可以在賠償金額范圍內(nèi)代為行使被保險(xiǎn)人李靜對(duì)第三者(申國(guó)忠的繼承人)即趙XX、申XX、乙、甲請(qǐng)求賠償?shù)臋?quán)利。但人壽石家莊支公司不能提供申國(guó)忠的遺產(chǎn),行唐縣人民法院于2017年3月22日作出(2017)冀0125民初413號(hào)民事判決書,判決人壽石家莊支公司賠償趙XX、申XX、乙、甲醫(yī)療費(fèi)、死亡賠償金、喪葬費(fèi)、交通費(fèi)、精神損害撫慰金等共計(jì)157751.85元。該項(xiàng)賠償金專屬于繼承人,不是申國(guó)忠的遺產(chǎn),而且人壽石家莊支公司也沒有證據(jù)證明申國(guó)忠有其他遺產(chǎn),故人壽石家莊支公司的請(qǐng)求不予支持,應(yīng)予駁回。申國(guó)忠借用仝XX的車輛發(fā)生交通事故,仝XX不負(fù)賠償責(zé)任。綜上所述,依照《中華人民共和國(guó)保險(xiǎn)法》第六十條第一款、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十四條之規(guī)定,一審法院作出如下判決:駁回人壽石家莊支公司的訴訟請(qǐng)求。案件受理費(fèi)2798元,減半收取計(jì)1399元,由人壽石家莊支公司負(fù)擔(dān)。
本院二審期間,當(dāng)事人沒有提交新證據(jù),本院認(rèn)定事實(shí)與一審法院認(rèn)定事實(shí)一致。
本院認(rèn)為,根據(jù)當(dāng)事人的上訴、答辯情況,本案爭(zhēng)議焦點(diǎn):一是申國(guó)忠與仝XX之間是否為車輛借用關(guān)系;二是申國(guó)忠的醫(yī)療費(fèi)以及交通費(fèi)是否屬于遺產(chǎn)范圍。
關(guān)于原審認(rèn)定申國(guó)忠借用仝XX車輛是否正確的問題。訴涉交通事故車輛車主為仝XX,實(shí)際發(fā)生事故的責(zé)任主體為申國(guó)忠,人壽石家莊支公司沒有提交證據(jù)證明申國(guó)忠使用仝XX車輛為其他關(guān)系的情況下,一審法院根據(jù)當(dāng)事人的陳述認(rèn)定為借用關(guān)系并無不妥。
關(guān)于申國(guó)忠的醫(yī)療費(fèi)以及交通費(fèi)是否屬于遺產(chǎn)范圍。人壽石家莊支公司所主張的醫(yī)療費(fèi)、交通費(fèi)系救治申國(guó)忠過程中所產(chǎn)生的費(fèi)用,人壽石家莊支公司主張?jiān)撡M(fèi)用為遺產(chǎn)范圍沒有法律依據(jù),本院亦不予采納。
綜上所述,人壽石家莊支公司的上訴請(qǐng)求不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)2,798元,由乙保險(xiǎn)公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審 判 長(zhǎng) 賈 虹
審 判 員 李 超
審 判 員 劉明軍
二〇一九年八月一日
法官助理 聶瑞強(qiáng)
書 記 員 王 歌