某保險(xiǎn)公司與李XX、孫X甲等人身保險(xiǎn)合同糾紛二審民事判決書(shū)
- 2020年11月22日
- 00:00
- 來(lái)源:中國(guó)裁判文書(shū)網(wǎng)
- 作者:
(2019)滬74民終222號(hào) 人身保險(xiǎn)合同糾紛 二審 民事 上海金融法院 2019-04-22
上訴人(原審被告):某保險(xiǎn)公司,住所地上海市靜安區(qū)。
負(fù)責(zé)人:陳XX,總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:任XX,上海盛沃律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告):李XX,女,漢族,住河南省偃師市。
被上訴人(原審原告):孫X甲,男,漢族,住河南省偃師市。
被上訴人(原審原告):孫X乙,女,漢族,住河南省偃師市。
被上訴人(原審原告):孫X丙,男,漢族,住河南省偃師市。
上列四被上訴人的共同委托訴訟代理人:蔡XX,上海業(yè)盈律師事務(wù)所律師。
上訴人因與被上訴人李XX、被上訴人孫X甲、被上訴人孫X乙、被上訴人孫X丙人身保險(xiǎn)合同糾紛一案,不服上海市浦東新區(qū)人民法院(2018)滬0115民初62875號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2019年3月21日立案后,依法組成合議庭,并于2019年4月10日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
上訴人某保險(xiǎn)公司的上訴請(qǐng)求:本案被保險(xiǎn)人為自身疾病死亡,而非意外傷害導(dǎo)致的結(jié)果,上訴人某保險(xiǎn)公司不應(yīng)承擔(dān)意外事故保險(xiǎn)金的賠償責(zé)任。一審法院認(rèn)定事實(shí)不清,適用法律錯(cuò)誤。故請(qǐng)求撤銷(xiāo)原審判決,依法改判駁回被上訴人方的一審全部訴求。
四名被上訴人李XX、孫X甲、孫X乙及孫X丙共同辯稱(chēng),本案被保險(xiǎn)人孫宏許的死亡符合涉案保險(xiǎn)合同約定的意外事故理賠情形,一審法院認(rèn)定事實(shí)清楚,判決結(jié)果當(dāng)予維持。
李XX、孫X甲、孫X乙、孫X丙向一審法院提出訴訟請(qǐng)求:1.判令某保險(xiǎn)公司向李XX等四人支付保險(xiǎn)金人民幣300,000元(以下幣種同);2.判令某保險(xiǎn)公司承擔(dān)本案的訴訟費(fèi)用。
一審法院查明,2017年9月5日,案外人上海麗鷹保潔有限公司向某保險(xiǎn)公司投保短期健康保險(xiǎn)和意外傷害保險(xiǎn),某保險(xiǎn)公司出具保險(xiǎn)合同號(hào)碼為
1的短期健康保險(xiǎn)和意外傷害保險(xiǎn)保險(xiǎn)單,投保人為上海麗鷹保潔有限公司;投保人數(shù)為826人;繳費(fèi)方式為躉繳;生效日期自2017年8月26日零時(shí)起;保險(xiǎn)責(zé)任明細(xì)如下:平安附加意外傷害住院團(tuán)體收入保障保險(xiǎn)(保險(xiǎn)責(zé)任為意外住院津貼、保險(xiǎn)期限12個(gè)月、投保人數(shù)826人、保險(xiǎn)金額4,460,400元)、平安團(tuán)體意外傷害保險(xiǎn)(保險(xiǎn)責(zé)任為意外傷害身故和殘疾、保險(xiǎn)期限12個(gè)月、投保人數(shù)826人、保險(xiǎn)金額247,800,000元)、平安附加意外傷害團(tuán)體醫(yī)療保險(xiǎn)
款
保險(xiǎn)責(zé)任為意外住院和門(mén)急診、保險(xiǎn)期限12個(gè)月、投保人數(shù)826人、保險(xiǎn)金額24,780,000元)。特別約定載明:1、本保單僅承擔(dān)工作及上下班途中的保險(xiǎn)責(zé)任;4、承保年齡為16-69歲的被保險(xiǎn)人;本案被保險(xiǎn)人孫宏許在中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司短期健康險(xiǎn)和意外險(xiǎn)被保險(xiǎn)人清單中位于第14、15、16位。
就事故發(fā)生經(jīng)過(guò),李XX等四人向一審法院提交了案外人陳某某于2018年9月18日出具的事件概述,載明:本人陳某某
1F032791)身份證號(hào):
,于2017年10月16日01:00左右,本人在F1警衛(wèi)室工作時(shí),聽(tīng)到安勤對(duì)講機(jī)里通報(bào),F(xiàn)2T安檢門(mén)附近有保潔摔倒,有出血。后本人與當(dāng)值區(qū)域班長(zhǎng)范亭亭一起趕至現(xiàn)場(chǎng)
2T安檢門(mén)往西約10米處),當(dāng)時(shí)本人看到地上有兩包垃圾與一輛烏龜車(chē),保潔大叔躺在地上,其頭部后腦勺外有出血,其旁邊站有一名提前趕到的安勤隊(duì)員(姓名不詳),范班長(zhǎng)到現(xiàn)場(chǎng)后有第一時(shí)間打園區(qū)醫(yī)務(wù)室電話,后通報(bào)當(dāng)值隊(duì)長(zhǎng)及保潔主管(64058)保潔主管后續(xù)有到現(xiàn)場(chǎng),另有兩名葆力隊(duì)員尚佳龍、李約俊(兩人均離職)也有到現(xiàn)場(chǎng)。因傷者頭部出血,不了解傷情,未使用擔(dān)架,等待醫(yī)務(wù)人員確認(rèn),約15分鐘后,醫(yī)務(wù)室人員趕到,男醫(yī)生處理傷口后用紗布按壓傷口止血,等待救護(hù)車(chē)前來(lái)救援,后本人至F1天橋下等待指引救護(hù)車(chē),約15分鐘后,救護(hù)車(chē)趕至現(xiàn)場(chǎng),將傷者拉走送至醫(yī)院(因其妻子也在現(xiàn)場(chǎng),有一起乘坐救護(hù)車(chē)陪伴至醫(yī)院)。李XX一方并提供了陳某某的工作證復(fù)印件。
李XX等四人向一審法院提交了上海中醫(yī)藥大學(xué)附屬曙光醫(yī)院(東院)提供的住院病史(落款日期為2017年10月16日),載明:姓名為孫宏許;主訴為突發(fā)暈厥1次;現(xiàn)病史為患者家屬訴今晨0:00患者夜班打掃衛(wèi)生時(shí)突發(fā)暈厥,家屬發(fā)現(xiàn)后急送至我院急診,患者嘔吐,四肢蒼白,急診心電監(jiān)護(hù)示:
,查心電圖示:
度房室傳導(dǎo)阻滯,心室率40次/分,
波寬大畸形,
導(dǎo)聯(lián)
段抬高0.3
、V1-V6導(dǎo)聯(lián)
段壓低伴T(mén)波倒置。急診予升壓、補(bǔ)液等對(duì)癥處理。患者左側(cè)頭部外傷出血,查頭顱
平掃:1、左側(cè)額部急性硬膜下血腫伴蛛血,環(huán)池變窄,腦疝不除外,請(qǐng)密切隨訪。頂枕部皮下血腫。2、兩側(cè)基底節(jié)區(qū)多發(fā)腔隙性腦梗塞,腦干密度減低。患者目前急性心肌梗死不能排除,結(jié)合腦外科會(huì)診意見(jiàn),考慮行冠脈造影或抗血小板聚集藥物治療會(huì)加重顱腦出血,和家屬反復(fù)告知病情危重,治療存在矛盾,家屬表示理解,決定暫緩冠脈造影,收入監(jiān)護(hù)室進(jìn)一步觀察診治,由急診擬“1.暈厥(急性硬膜下血腫伴蛛血)2.心律失常
度房室傳導(dǎo)阻滯,急性下壁心肌梗死待排)”收入。既往史:否認(rèn)高血壓、糖尿病、慢支、腎病等其他慢性疾病史。否認(rèn)肝炎、結(jié)核等傳染病史,今晨跌倒至頭顱外傷,否認(rèn)其他手術(shù)、外傷病史。預(yù)防接種史不詳。個(gè)人史:出生并久居原籍,否認(rèn)疫區(qū)疫水接觸史,否認(rèn)冶游史,否認(rèn)粉塵接觸史。否認(rèn)煙酒不良嗜好。住院病史初步診斷列明:西醫(yī)診斷:1.暈厥和虛脫(急性硬膜下血腫伴蛛血);2.心律失常
度房室傳導(dǎo)阻滯,急性下壁心肌梗死待排);中醫(yī)診斷:1.眩暈病;證型診斷:1.氣虛血淤癥。原告另提供了落款日期為2017年10月19日的上海中醫(yī)藥大學(xué)附屬曙光醫(yī)院(東院)出具的死亡小結(jié),載明:患者病情危重,腦外傷腦出血,急性冠脈造影有加重腦出血風(fēng)險(xiǎn),病情治療存在矛盾,和家屬解釋商量后家屬表示理解,同意保守治療。患者于2017.10.16.8:00出現(xiàn)血壓、心率進(jìn)行性下降,心電監(jiān)護(hù)示血壓:70/40
,心率35
室性逸搏節(jié)律,靜脈予多巴胺,腎上腺素,異丙腎上腺素升壓增加心率,補(bǔ)液維持體循環(huán),胸外按壓等對(duì)癥處理。至10:10患者呼吸停止、大動(dòng)脈搏動(dòng)消失,瞳孔散大,心電圖呈一直線,宣告死亡。居民死亡醫(yī)學(xué)證明書(shū)(編號(hào)為
載明:死者姓名為孫宏許;身份證號(hào)碼為
;死亡時(shí)間為2017.10.16上午10:10分;生前工作單位為上海麗鷹保潔;戶(hù)籍地址為河南省偃師市;現(xiàn)居住地址為上海市浦東新區(qū);直接死亡原因?yàn)槟X出血;上述疾病的最高診斷醫(yī)院和填報(bào)醫(yī)療單位為曙光醫(yī)院。
一審法院另查明,李XX等四人向一審法院提交了偃師市緱氏鎮(zhèn)緱氏村民委員會(huì)于2017年10月23日出具的證明,載明:孫X甲,男,漢族,身份證號(hào)為
,系緱氏鎮(zhèn)緱氏村人。其妻子張榮桃,女,漢族,身份證號(hào)碼為
,已死亡,2014年12月9日死亡。孫X甲與張榮桃是夫妻關(guān)系,夫妻兩人一生共有四個(gè)子女,分別是:孫愛(ài)勤(女兒)、孫利賢(女兒)、張洪澤(兒子,已于2016年1月12日死亡),孫宏許(兒子)。孫X甲與孫宏許是父子關(guān)系。孫宏許,男,漢族,身份證號(hào)碼為
,孫宏許之妻子李XX,女,漢族,身份證號(hào)碼為
,夫妻關(guān)系。孫宏許之女兒孫X乙,女,漢族,身份證號(hào)碼為
,父女關(guān)系。孫宏許之子孫X丙,男,漢族,身份證號(hào)碼為
,父子關(guān)系。偃師市公安局緱氏派出所在證明上書(shū)寫(xiě)“情況屬實(shí)”并加蓋公章,落款日期為2017年10月23日。李XX一方并提交了戶(hù)口簿,孫宏許為農(nóng)業(yè)家庭戶(hù)口,戶(hù)號(hào)為011242。
一審法院又查明,2018年1月2日,某保險(xiǎn)公司出具意外險(xiǎn)及健康險(xiǎn)客戶(hù)理賠通知書(shū),載明:尊敬的孫宏許客戶(hù):您好!您的理賠申請(qǐng)我公司認(rèn)真審定,現(xiàn)將本次理賠結(jié)果向您說(shuō)明如下:經(jīng)本公司審核決定,因被保險(xiǎn)人2017-10-16事故在保單
1號(hào)下申請(qǐng)不屬保險(xiǎn)責(zé)任,現(xiàn)作出如下理賠決定:1、不予給付保險(xiǎn)金。2、本公司作出上述決定的理由是:被保人突發(fā)暈厥、因腦出血身故,屬疾病范疇,非意外傷害,不屬保險(xiǎn)責(zé)任范圍,歉難給付保險(xiǎn)金。
一審?fù)徶校槍?duì)某保險(xiǎn)公司對(duì)被保險(xiǎn)人職業(yè)的詢(xún)問(wèn),李XX一方表示“今天公司的人員也在”,李XX等四人的代理人當(dāng)場(chǎng)向公司人員詢(xún)問(wèn)。經(jīng)詢(xún)問(wèn),被保險(xiǎn)人系公司外派在秀沿路
號(hào)昌碩科技上海有限公司做室內(nèi)內(nèi)務(wù)柜清潔工作。針對(duì)一審法院的詢(xún)問(wèn),李XX一方表示,事故當(dāng)天上午10點(diǎn)10分左右向某保險(xiǎn)公司進(jìn)行了報(bào)案,某保險(xiǎn)公司確認(rèn)確實(shí)是當(dāng)天報(bào)案的,但具體時(shí)間需要庭后核實(shí)。李XX等四人并表示,某保險(xiǎn)公司接到報(bào)案后沒(méi)有和家屬方聯(lián)系過(guò),也沒(méi)有提出任何要求,李XX一方于2017年11月18日將相關(guān)理賠材料寄給保險(xiǎn)公司相關(guān)人員,某保險(xiǎn)公司于2018年1月2日予以拒賠。
某保險(xiǎn)公司提供的中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司平安團(tuán)體意外傷害保險(xiǎn)條款釋義部分對(duì)于“意外傷害”的定義為:指以外來(lái)的、突發(fā)的、非本意的和非疾病的客觀事件為直接且單獨(dú)的原因致使身體受到的傷害。
一審?fù)徍螅潮kU(xiǎn)公司向一審法院提交了補(bǔ)充意見(jiàn),內(nèi)容為“通過(guò)查看孫宏許發(fā)生事故時(shí)的監(jiān)控,以邊看錄像邊記錄的方式記載了事故發(fā)生的過(guò)程”。
一審法院認(rèn)為,被保險(xiǎn)人孫宏許與某保險(xiǎn)公司之間的保險(xiǎn)合同關(guān)系依法成立并生效,具有法律約束力。李XX等四人作為法定受益人,有權(quán)主張本保險(xiǎn)合同項(xiàng)下的保險(xiǎn)權(quán)益。本案的爭(zhēng)議焦點(diǎn)在于:被保險(xiǎn)人“腦出血死亡”是否屬于保險(xiǎn)合同約定的“意外事故”。綜觀某保險(xiǎn)公司提供的保險(xiǎn)條款,對(duì)“意外傷害”定義為“外來(lái)的、突發(fā)的、非本意的和非疾病的客觀事件為直接且單獨(dú)的原因致使身體受到的傷害”。一審法院注意到,上海中醫(yī)藥大學(xué)附屬曙光醫(yī)院(東院)出具的死亡小結(jié)清晰載明“患者病情危重,腦外傷腦出血”,本案事故發(fā)生于被保險(xiǎn)人正常上班期間,且無(wú)證據(jù)顯示其生前患有
疾病,結(jié)合家屬李XX一方提供的證人證言,可以認(rèn)定本案被保險(xiǎn)人的“腦出血死亡”系意外事故導(dǎo)致,且某保險(xiǎn)公司未能提供證據(jù)證明被保險(xiǎn)人因疾病導(dǎo)致腦出血死亡,為被保險(xiǎn)人自身內(nèi)部自然原因經(jīng)發(fā)展后產(chǎn)生的自然結(jié)果。至于庭審后某保險(xiǎn)公司向一審法院提交的補(bǔ)充意見(jiàn),無(wú)法證明某保險(xiǎn)公司提出的“因疾病導(dǎo)致腦出血死亡”的抗辯意見(jiàn),故一審法院對(duì)某保險(xiǎn)公司的辯稱(chēng)不予采信。庭審中,某保險(xiǎn)公司表示,如本案事故屬實(shí),對(duì)賠償金額300,000元沒(méi)有異議。李XX等四人的訴訟請(qǐng)求,于法有據(jù),一審法院予以支持。一審法院認(rèn)定,某保險(xiǎn)公司應(yīng)賠付李XX等四人保險(xiǎn)金300,000元。
綜上所述,依照《中華人民共和國(guó)合同法》第六十條第一款、《中華人民共和國(guó)保險(xiǎn)法》第二條、《最高人民法院關(guān)于適用的解釋》第九十條的規(guī)定,判決:某保險(xiǎn)公司應(yīng)于本判決生效之日起十日內(nèi)賠付李XX、孫X甲、孫X乙、孫X丙保險(xiǎn)金300,000元。案件受理費(fèi)5,800元,減半收取計(jì)2,900元,由某保險(xiǎn)公司負(fù)擔(dān)。
本院二審期間,雙方當(dāng)事人均未提交新的證據(jù)材料。
本院經(jīng)審理查明,一審法院查明的事實(shí)清楚,二審予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,本案系人身保險(xiǎn)合同糾紛。本案被保險(xiǎn)人孫宏許與上訴人某保險(xiǎn)公司之間所訂立的保險(xiǎn)合同關(guān)系依法成立并生效,具有法律約束力。現(xiàn)發(fā)生被保險(xiǎn)人孫宏許死亡的事實(shí),本案被上訴人李XX、孫X甲、孫X乙及孫X丙等四人作為被保險(xiǎn)人孫宏許的法定繼承人,即為涉案保險(xiǎn)合同的法定受益人,有權(quán)就涉案保險(xiǎn)合同項(xiàng)下的保險(xiǎn)權(quán)益提出主張。一審法院認(rèn)為,本案的爭(zhēng)議焦點(diǎn)在于被保險(xiǎn)人孫宏許的死亡原因“腦出血死亡”是否屬于保險(xiǎn)合同約定的“意外事故”,符合本案事實(shí)。
現(xiàn)有證據(jù)表明,涉案保險(xiǎn)合同的保險(xiǎn)條款明確約定,“意外傷害”的定義為“外來(lái)的、突發(fā)的、非本意的和非疾病的客觀事件為直接且單獨(dú)的原因致使身體受到的傷害”。本案被保險(xiǎn)人摔倒受傷的事件發(fā)生于其正常上班期間,收治醫(yī)院上海中醫(yī)藥大學(xué)附屬曙光醫(yī)院(東院)所出具的死亡小結(jié)清晰載明“患者病情危重,腦外傷腦出血”,被上訴人李XX等人提交的證據(jù)足以構(gòu)成證據(jù)鏈,在沒(méi)有證據(jù)顯示死者生前患有
疾病的情形下,一審法院認(rèn)定本案被保險(xiǎn)人孫宏許的“腦出血死亡”系意外事故導(dǎo)致,符合本案事實(shí)以及涉案保險(xiǎn)合同的約定。上訴人某保險(xiǎn)公司未能提供充分確鑿的證據(jù)證明被保險(xiǎn)人系因自身疾病的因素而導(dǎo)致腦出血死亡,其認(rèn)為被保險(xiǎn)人的死亡系因自身內(nèi)部自然原因經(jīng)發(fā)展后產(chǎn)生的自然結(jié)果,缺乏事實(shí)依據(jù),故一審法院對(duì)此未予采信,并無(wú)不當(dāng)。鑒于上訴人某保險(xiǎn)公司于一審?fù)徶斜硎荆绫景甘鹿蕦賹?shí),對(duì)涉案的賠償金額300,000元沒(méi)有異議。故一審法院支持了被上訴人李XX等四人的訴訟請(qǐng)求,符合雙方保險(xiǎn)合同的約定,亦未違反法律的規(guī)定,對(duì)于一審法院的處理結(jié)果,本院當(dāng)予維持。
綜上所述,上訴人某保險(xiǎn)公司的上訴請(qǐng)求不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,審理程序合法,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)、第一百七十五條規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)人民幣5,800元,由上訴人某保險(xiǎn)公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長(zhǎng) 任靜遠(yuǎn)
審判員 賈沁鷗
審判員 范徳鴻
二〇一九年四月二十二日
書(shū)記員 唐 霞