德清縣新隆能源有限公司與某保險(xiǎn)公司財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)合同糾紛二審民事判決書(shū)
- 2020年09月06日
- 00:00
- 來(lái)源:中國(guó)裁判文書(shū)網(wǎng)
- 作者:
(2016)浙05民終509號(hào) 財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)合同糾紛 二審 民事 湖州市中級(jí)人民法院 2016-06-27
上訴人(一審被告):某保險(xiǎn)公司。住所地:浙江省湖州市、370號(hào)。
負(fù)責(zé)人:吳X,該支公司總經(jīng)理。
委托代理人:朱XX,該公司職員。
被上訴人(一審原告):德清縣新隆能源有限公司。住所地:浙江省德清縣。
法定代表人:胡XX,該公司總經(jīng)理。
上訴人因與被上訴人德清縣新隆能源有限公司(以下簡(jiǎn)稱新隆公司)財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)合同糾紛一案,不服德清縣人民法院(2015)湖德商初字第598號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2016年4月5日立案受理后依法組成合議庭,并于2016年5月11日公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。某保險(xiǎn)公司委托代理人朱XX、新隆公司法定代表人胡XX到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
一審原告訴稱
新隆公司一審訴稱:2014年6月,新隆公司通過(guò)4S專賣店購(gòu)買奧迪小轎車一輛(車牌號(hào):浙E×××××),并于2014年6月28日在某保險(xiǎn)公司處投保了交強(qiáng)險(xiǎn)和保險(xiǎn)金額為100萬(wàn)元的商業(yè)第三者責(zé)任險(xiǎn),同時(shí)還投保了不計(jì)免賠險(xiǎn)。2014年12月31日,新隆公司的員工駕駛該車由德清縣武康鎮(zhèn)駛往乾元鎮(zhèn),途經(jīng)304省道39KM+900M處發(fā)生交通事故,與案外人姜升發(fā)駕駛的二輪摩托車相撞,導(dǎo)致姜升發(fā)不幸死亡、新隆公司車輛受損的后果。經(jīng)德清縣公安局交警大隊(duì)認(rèn)定,姜升發(fā)與新隆公司的車輛駕駛?cè)藛T負(fù)事故的同等責(zé)任。2015年7月6日,德清縣人民法院對(duì)上述交通事故的賠償事宜作出判決,判令某保險(xiǎn)公司在交強(qiáng)險(xiǎn)和商業(yè)險(xiǎn)責(zé)任限額范圍內(nèi)依法向姜升發(fā)的繼承人支付理賠款。同時(shí),法院認(rèn)定新隆公司因事故導(dǎo)致的車輛維修費(fèi)22200元另案處理。案后,新隆公司直接向某保險(xiǎn)公司索賠,并將金額為22200元的修理費(fèi)發(fā)票交付給某保險(xiǎn)公司的工作人員,但某保險(xiǎn)公司僅向新隆公司匯付車輛修理費(fèi)10100元。雖新隆公司多次向某保險(xiǎn)公司要求賠付余款,但某保險(xiǎn)公司至今仍拒絕賠付。為此,請(qǐng)求判令:1.某保險(xiǎn)公司支付新隆公司保險(xiǎn)理賠款12100元。2.人保財(cái)險(xiǎn)吳興支公司承擔(dān)全部訴訟費(fèi)用。
一審被告辯稱
某保險(xiǎn)公司一審答辯稱:對(duì)案涉交通事故的實(shí)際發(fā)生、責(zé)任認(rèn)定、案涉車輛所產(chǎn)生的維修費(fèi)總額及某保險(xiǎn)公司已付的車輛維修費(fèi)金額均無(wú)異議。新隆公司稱,其已將金額為22200元的車輛修理費(fèi)發(fā)票交付給某保險(xiǎn)公司的工作人員,但某保險(xiǎn)公司從未收到該發(fā)票,新隆公司索賠時(shí)也未向某保險(xiǎn)公司主張車輛修理費(fèi)。案號(hào)為(2015)湖德民初字第287號(hào)的案件系姜升發(fā)的繼承人起訴,鑒于新隆公司的駕駛員胡XX為姜升發(fā)墊付醫(yī)療費(fèi)13萬(wàn)余元(法院受理該案前已經(jīng)支付),法院最終判決某保險(xiǎn)公司向胡XX支付理賠款111012.61元。根據(jù)胡XX和姜升發(fā)家屬簽訂的協(xié)議書(shū),除醫(yī)療費(fèi)外,胡XX另行支付姜升發(fā)的繼承人經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金3萬(wàn)元,合計(jì)賠付16萬(wàn)余元。該協(xié)議書(shū)還約定,通過(guò)法律程序依法所得的民事賠償款全部歸姜升發(fā)的繼承人所有。新隆公司的委托代理人陳月嬌前往某保險(xiǎn)公司協(xié)商保險(xiǎn)理賠事宜時(shí)曾稱,某保險(xiǎn)公司向胡XX支付的理賠款111012.61元最終要支付給姜升發(fā)的繼承人。某保險(xiǎn)公司當(dāng)時(shí)提出,車輛修理費(fèi)22200元中,扣除交強(qiáng)險(xiǎn)責(zé)任限額范圍內(nèi)的2000元,剩余20200元按照責(zé)任比例劃分,由新隆公司、姜升發(fā)的繼承人各承擔(dān)50%,即10100元。某保險(xiǎn)公司與陳月嬌達(dá)成口頭協(xié)議,因新隆公司直接向姜升發(fā)的繼承人主張車輛修理費(fèi)10100元比較困難,故新隆公司可直接從某保險(xiǎn)公司支付給胡XX的理賠款111012.61元中扣除相應(yīng)車輛修理費(fèi),就剩余部分再支付給姜升發(fā)的繼承人。
一審法院查明:2014年6月28日,新隆公司在某保險(xiǎn)公司為其所有的奧迪牌汽車一輛(牌號(hào):浙E×××××,發(fā)動(dòng)機(jī)號(hào):146635)投保了機(jī)動(dòng)車損失保險(xiǎn)(保險(xiǎn)金額:357300元)、不計(jì)免賠險(xiǎn)等商業(yè)保險(xiǎn),保險(xiǎn)期間自2014年6月28日15時(shí)始至2015年6月28日15時(shí)止。此外,新隆公司還在某保險(xiǎn)公司為該車投保了交強(qiáng)險(xiǎn)。合同簽訂后,新隆公司依約向某保險(xiǎn)公司支付了相應(yīng)的保險(xiǎn)費(fèi)。2014年12月31日,新隆公司法定代表人胡XX駕駛上述車輛由湖州市駛往德清縣乾元鎮(zhèn),行經(jīng)304省道39KM+900M的德清縣武康鎮(zhèn)虎山路口處時(shí),與案外人姜升發(fā)駕駛的無(wú)號(hào)牌二輪摩托車發(fā)生相撞,造成姜升發(fā)受傷、車輛受損的后果。姜升發(fā)受傷后被送往醫(yī)院搶救,于2015年1月20日因救治無(wú)效死亡。經(jīng)德清縣公安局交警大隊(duì)認(rèn)定,姜升發(fā)與胡XX負(fù)事故同等責(zé)任。2015年4月8日,姜升發(fā)的繼承人將胡XX及新隆公司、某保險(xiǎn)公司作為共同被告向一審法院起訴,要求承擔(dān)相應(yīng)賠償責(zé)任。2015年7月6日,一審法院作出(2015)湖德民初字第287號(hào)民事判決書(shū),判決新隆公司在交強(qiáng)險(xiǎn)和商業(yè)險(xiǎn)范圍內(nèi)支付理賠款646716.65元,其中支付姜升發(fā)的繼承人535704.04元,支付胡XX111012.61元(胡XX在法院受理該案前墊付醫(yī)療費(fèi)131742.02元,其中非醫(yī)保用藥20729.41元最終由胡XX承擔(dān))。判決作出后,某保險(xiǎn)公司向胡XX支付了111012.61元。2015年1月6日,胡XX與姜升發(fā)的家屬簽訂協(xié)議書(shū)一份。該協(xié)議書(shū)約定:“雙方同意按照交通事故人身?yè)p害賠償?shù)囊?guī)定,通過(guò)法律程序解決姜升發(fā)死亡的民事賠償問(wèn)題,依法所得的全部賠償均歸姜升發(fā)的繼承人享有。乙方(胡XX)同意在已經(jīng)支付的醫(yī)藥費(fèi)用外,另行向姜升發(fā)的繼承人支付總計(jì)為人民幣3萬(wàn)元的經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金,于本協(xié)議簽署之日支付2萬(wàn)元,其余1萬(wàn)元在本次交通事故處理終結(jié)時(shí)結(jié)清。”新隆公司因案涉交通事故產(chǎn)生車輛修理費(fèi)22200元,目前某保險(xiǎn)公司向其支付了10100元,尚余12100元未付,新隆公司、某保險(xiǎn)公司因車輛保險(xiǎn)理賠事項(xiàng)糾紛成訟。
一審法院認(rèn)為:一審主要爭(zhēng)議焦點(diǎn)在于某保險(xiǎn)公司是否應(yīng)向新隆公司支付車輛修理費(fèi)12100元。第一,某保險(xiǎn)公司應(yīng)當(dāng)在車損險(xiǎn)責(zé)任限額范圍內(nèi)向新隆公司全額承擔(dān)賠償責(zé)任。某保險(xiǎn)公司抗辯,對(duì)車輛修理費(fèi),扣除2000元交強(qiáng)險(xiǎn)理賠款后,剩余部分20200元屬于商業(yè)險(xiǎn)理賠范圍。因交警部門(mén)認(rèn)定,新隆公司的法定代表人胡XX和姜升發(fā)負(fù)事故同等責(zé)任,故根據(jù)保險(xiǎn)合同約定,某保險(xiǎn)公司僅承擔(dān)50%的賠付責(zé)任。從車損險(xiǎn)的性質(zhì)及立法目的來(lái)講,車損險(xiǎn)是一種損失補(bǔ)償保險(xiǎn),被保險(xiǎn)人獲得賠償?shù)囊罁?jù)是其實(shí)際損失,而非其承擔(dān)的賠償責(zé)任。按責(zé)任比例進(jìn)行賠償是第三者責(zé)任險(xiǎn)的基礎(chǔ),在車損險(xiǎn)中不應(yīng)當(dāng)適用,其不符合保險(xiǎn)法法理,也不符合締約目的,亦有違公平原則,且與鼓勵(lì)機(jī)動(dòng)車駕駛者遵守交通法規(guī)的社會(huì)正面價(jià)值導(dǎo)向背離,易誘發(fā)道德風(fēng)險(xiǎn)。此外,根據(jù)我國(guó)保險(xiǎn)法的有關(guān)規(guī)定,在財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)中,因第三人對(duì)保險(xiǎn)標(biāo)的的損害而造成保險(xiǎn)事故的,被保險(xiǎn)人有權(quán)選擇要求第三人或保險(xiǎn)人賠付,同時(shí)賦予保險(xiǎn)人向第三人追償?shù)臋?quán)利。本案無(wú)證據(jù)證明新隆公司放棄對(duì)第三人的賠付請(qǐng)求,新隆公司選擇向某保險(xiǎn)公司主張賠付,合法有據(jù),應(yīng)予支持。因此,某保險(xiǎn)公司仍應(yīng)全額承擔(dān)車輛損失賠償責(zé)任。第二,胡XX與姜升發(fā)家屬簽訂的協(xié)議書(shū)約定“雙方同意按照交通事故人身?yè)p害賠償?shù)囊?guī)定,通過(guò)法律程序解決姜升發(fā)死亡的民事賠償問(wèn)題,依法所得的全部賠償均歸姜升發(fā)的繼承人享有”。某保險(xiǎn)公司抗辯,根據(jù)該約定,其已經(jīng)支付給新隆公司法定代表人胡XX的理賠款111012.61元最終應(yīng)由胡XX支付給姜升發(fā)的繼承人,原、某保險(xiǎn)公司曾口頭約定,某保險(xiǎn)公司應(yīng)當(dāng)向新隆公司支付的車輛修理費(fèi)直接由新隆公司從該111012.61元中予以扣除。從性質(zhì)上講,該11萬(wàn)余元屬于姜升發(fā)的繼承人將來(lái)可得的預(yù)期利益,原、某保險(xiǎn)公司對(duì)該利益的處分應(yīng)征得姜升發(fā)繼承人的同意。現(xiàn)某保險(xiǎn)公司未提供證據(jù)證明姜升發(fā)的繼承人同意新隆公司從111012.61元中扣除相應(yīng)款項(xiàng),故某保險(xiǎn)公司的該抗辯本院不予采信。綜上所述,某保險(xiǎn)公司應(yīng)在交強(qiáng)險(xiǎn)及機(jī)動(dòng)車損失保險(xiǎn)責(zé)任限額范圍內(nèi)全額承擔(dān)車輛修理費(fèi)賠付責(zé)任。新隆公司要求某保險(xiǎn)公司賠付理賠款12100元(車輛修理費(fèi))的訴訟請(qǐng)求符合法律規(guī)定,一審予以支持。依照《中華人民共和國(guó)保險(xiǎn)法》第十四條、第二十三條、第五十五條第一款和第六十條之規(guī)定,判決:某保險(xiǎn)公司在一審判決生效之日起七日內(nèi)賠付新隆公司理賠款12100元。案件受理費(fèi)減半交納51.5元,由某保險(xiǎn)公司負(fù)擔(dān)。
上訴人訴稱
某保險(xiǎn)公司不服一審法院上述民事判決,向本院提起上訴稱:一、某保險(xiǎn)公司全額賠償車輛損失無(wú)事實(shí)和法律依據(jù)。本案事故中新隆公司發(fā)生車輛損失22200元,駕駛員胡XX(新隆公司法定代表人)承擔(dān)同等責(zé)任,根據(jù)某保險(xiǎn)公司與新隆公司簽訂的保險(xiǎn)合同特別約定第4項(xiàng),本保險(xiǎn)合同第一受益人為中國(guó)建設(shè)銀行股份有限公司德清支行。根據(jù)保險(xiǎn)合同第7條第14款、第25條第4款,某保險(xiǎn)公司承擔(dān)50%的賠償責(zé)任,某保險(xiǎn)公司承擔(dān)的車輛修理費(fèi)賠償金額10100元已經(jīng)發(fā)函與本保險(xiǎn)合同第一受益人蓋章確認(rèn),由新隆公司工作人員陳月嬌提交某保險(xiǎn)公司進(jìn)行理賠,某保險(xiǎn)公司已將該款項(xiàng)支付給新隆公司,一審法院判決某保險(xiǎn)公司再賠付修理費(fèi)12100元沒(méi)有法律依據(jù)。二、本案事故中新隆公司將車輛在4S店進(jìn)行了修理,4S店已開(kāi)具了修理發(fā)票,在新隆公司無(wú)法證明修理發(fā)票去向、又無(wú)法證明事故責(zé)任對(duì)方未進(jìn)行賠付的情況下,一審法院未查清事實(shí)就判決上訴人承擔(dān)理應(yīng)由事故責(zé)任對(duì)方承擔(dān)的車輛修理費(fèi)12100元,顯失公平。綜上,請(qǐng)求二審法院:1.撤銷浙江省德清縣人民法院(2015)湖德商初字第598號(hào)民事判決,改判某保險(xiǎn)公司承擔(dān)50%賠償責(zé)任,某保險(xiǎn)公司不承擔(dān)應(yīng)由其他責(zé)任方承擔(dān)的修理費(fèi)用12100元;2.判令新隆公司承擔(dān)訴訟費(fèi)用。
新隆公司二審答辯稱:某保險(xiǎn)公司提到的車輛修理發(fā)票新隆公司一審開(kāi)庭時(shí)拿去做賬了,所以沒(méi)有找到,現(xiàn)在原始修理發(fā)票已經(jīng)找到,新隆公司的車子保險(xiǎn)是保足的,希望維持原判。
二審期間某保險(xiǎn)公司提交機(jī)動(dòng)車保險(xiǎn)賠款征求意見(jiàn)函1份,用以證明某保險(xiǎn)公司就承擔(dān)的車輛修理費(fèi)賠償金額10100元已經(jīng)發(fā)函與本保險(xiǎn)合同第一受益人蓋章確認(rèn),該征求意見(jiàn)函系由新隆公司工作人員陳月嬌提交某保險(xiǎn)公司進(jìn)行理賠。
新隆公司經(jīng)質(zhì)證,對(duì)該份證據(jù)三性均有異議。
本院經(jīng)審核認(rèn)證認(rèn)為,某保險(xiǎn)公司提交的機(jī)動(dòng)車保險(xiǎn)賠款征求意見(jiàn)函為其單方出具,在新隆公司有異議的情況下,無(wú)法證明新隆公司對(duì)該征求意見(jiàn)函上的金額已經(jīng)確認(rèn),本院對(duì)該份證據(jù)不予采信。
本院查明的事實(shí)與一審一致,對(duì)一審已作認(rèn)定的事實(shí),本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為:本案爭(zhēng)議焦點(diǎn)為某保險(xiǎn)公司是否應(yīng)支付新隆公司車輛修理費(fèi)12100元。新隆公司在某保險(xiǎn)公司處投保了機(jī)動(dòng)車損失保險(xiǎn)、不計(jì)免賠險(xiǎn)等商業(yè)保險(xiǎn),雙方對(duì)交通事故的責(zé)任認(rèn)定和車輛修理費(fèi)用均無(wú)異議,某保險(xiǎn)公司應(yīng)依照合同約定對(duì)車輛損失承擔(dān)賠付責(zé)任。本案保險(xiǎn)合同第一受益人為建設(shè)銀行德清支行,但由于保險(xiǎn)車輛并非全損,維修的目的是恢復(fù)車輛原來(lái)價(jià)值,且車輛修復(fù)后第一受益人的利益并未受損,故某保險(xiǎn)公司應(yīng)對(duì)新隆公司修復(fù)損壞車輛實(shí)際支出的費(fèi)用進(jìn)行賠償。而提供修理費(fèi)發(fā)票等相關(guān)單據(jù)并非財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)合同中被保險(xiǎn)人的主要義務(wù),某保險(xiǎn)公司以此為由拒給付保險(xiǎn)賠償金,于法無(wú)據(jù)。此外,某保險(xiǎn)公司關(guān)于按責(zé)任比例承擔(dān)賠付責(zé)任的上訴理由,不符合保險(xiǎn)法相關(guān)規(guī)定,本院不予支持。
綜上,某保險(xiǎn)公司的上訴理由不充分,對(duì)其上訴請(qǐng)求,本院不予支持。一審認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)103元,由某保險(xiǎn)公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長(zhǎng)江嘯嘯
代理審判員鄭揚(yáng)
代理審判員阮夢(mèng)凡
二〇一六年六月二十七日
書(shū)記員丁曉嵐