寇XX與某保險公司、吳X甲保險人代位求償權(quán)糾紛二審民事判決書
- 2020年09月03日
- 00:00
- 來源:中國裁判文書網(wǎng)
- 作者:
(2016)陜02民終247號 保險人代位求償權(quán)糾紛 二審 民事 銅川市中級人民法院 2016-09-19
上訴人(原審被告):寇XX。
委托訴訟代理人:任XX,陜西新虹律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告):某保險公司。
負(fù)責(zé)人:汪X,總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:燕X,系該公司員工。
被上訴人(原審被告):吳X甲。
委托訴訟代理人:吳X乙(吳X甲之父)。
委托訴訟代理人:焦XX,銅川市耀州區(qū)法律援助中心律師。
上訴人寇XX與被上訴人某保險公司、吳X甲保險人代位求償權(quán)糾紛一案,因不服銅川市耀州區(qū)人民法院(2016)陜0204民初377號民事判決向本院提出上訴,本院于2016年7月12日立案,依法組成合議庭開庭進行了審理。上訴人寇XX及其委托訴訟代理人任XX,被上訴人某保險公司的委托訴訟代理人燕X、被上訴人吳X甲的委托訴訟代理人吳X乙到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
上訴人寇XX上訴請求:撤銷一審判決,依法改判由被上訴人吳X甲向被上訴人中國人民保險股份有限公司渭南市分公司承擔(dān)賠償責(zé)任并承擔(dān)本案訴訟費。上訴人認(rèn)為上訴人與吳X甲不是勞務(wù)關(guān)系,一審認(rèn)定雙方系勞務(wù)關(guān)系沒有事實依據(jù),上訴人不是交通事故的侵權(quán)人,一審法院以上訴人為侵權(quán)人并判令上訴人承擔(dān)賠償責(zé)任明顯不妥,應(yīng)當(dāng)判令由被上訴人吳X甲承擔(dān)賠償責(zé)任。
被上訴人中國人民保險股份有限公司渭南市分公司辯稱,寇XX是肇事車輛的實際使用人,一審查明的事實正確。
被上訴人吳X甲辯稱,一審法院判決認(rèn)定事實正確,適用法律正確,上訴人的上訴理由沒有事實和法律依據(jù),請求二審法院駁回上訴,維持原判。
原審原告某保險公司訴稱,2013年7月30日,吳X甲駕駛寇XX借用案外人寇琳琳的陜BXXX60號三輪摩托車與行人付紅娥相撞,致付紅娥受傷。付紅娥訴寇XX、寇琳琳及本案原告機動車交通事故責(zé)任糾紛一案經(jīng)銅川市耀州區(qū)人民法院審理,(2013)耀民初字第00536號民事判決書判決原告賠償付紅娥82312.36元,判決生效后,某保險公司按時履行了判決內(nèi)容。本次事故經(jīng)銅川市公安局耀州分局交警大隊認(rèn)定吳X甲負(fù)全部責(zé)任,付紅娥不承擔(dān)責(zé)任,且該事故認(rèn)定書認(rèn)定吳X甲系無證駕駛。原告作為陜BXXX60號車輛的交強險承保公司,依據(jù)法律規(guī)定以自己的名義向未取得駕駛證的吳X甲行駛追償權(quán)利,寇XX作為該車的實際使用人及吳X甲的雇主,雇傭未取得機動車駕駛證的人為其工作,存在過錯,應(yīng)同吳X甲共同承擔(dān)賠償責(zé)任,請求法院判令吳X甲和寇XX共同償還賠償款82312.36元,并負(fù)擔(dān)本案的訴訟費用。
一審法院認(rèn)定事實:2013年7月30日,吳X甲受寇XX之托,無證駕駛陜BXXX60號正三輪載貨摩托車前往耀州區(qū)賣西瓜。當(dāng)日20時30分許,吳X甲在返回的途中與付紅娥相撞,致付紅娥受傷。經(jīng)銅川市耀州區(qū)人民法院(2013)耀民初字第00536號民事判決書判決,某保險公司賠償付紅娥82312.36元,某保險公司已全部履行該判決書判定的義務(wù)。
該份判決書還認(rèn)定寇XX叫吳X甲為其賣西瓜時所駕駛的陜BXXX60號正三輪載貨摩托車為寇XX的兒子寇琳琳所有。該車輛是寇XX從寇琳琳借出后提供給吳X甲駕駛外出買西瓜時發(fā)生的肇事,發(fā)生肇事時寇XX為肇事車輛的實際使用人。
本案爭議的焦點為某保險公司在賠償范圍內(nèi)履行了義務(wù)后向誰主張追償權(quán)。
一審法院認(rèn)為,吳X甲在給寇XX賣西瓜返回途中無證駕駛?cè)喣ν熊嚺c付紅娥相撞,某保險公司應(yīng)在賠償范圍內(nèi)承擔(dān)賠償責(zé)任,承擔(dān)賠償責(zé)任后向侵權(quán)人主張追償權(quán)的,人民法院應(yīng)予支持。本案中,吳X甲給寇XX賣西瓜,兩人之間形成勞務(wù)關(guān)系。依據(jù)法律規(guī)定,提供勞務(wù)一方因勞務(wù)造成他人損害的,由接受勞務(wù)一方承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。此規(guī)定不再區(qū)分雇員存在故意或重大過失,在對外關(guān)系上一律由雇主(接受勞務(wù)一方)承擔(dān)責(zé)任。某保險公司要求寇XX和吳X甲共同承擔(dān)責(zé)任的觀點不能成立。寇XX如果能夠舉證證明侵權(quán)行為是由于吳X甲故意或重大過失造成的,且該行為超出了職權(quán)范圍的,可以另案向吳X甲追償。依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第三十五條、最高人民法院《關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十八條第二款的規(guī)定,判決如下:一、寇XX賠償某保險公司人民幣82312.36元,判決生效后一月內(nèi)付清;二、駁回某保險公司要求吳X甲承擔(dān)賠償責(zé)任的請求。本案受理費1858.00元,由寇XX負(fù)擔(dān)并直接給付某保險公司。
本院二審期間,被上訴人吳X甲圍繞上訴請求向法庭提交2014年4月8日庭審筆錄一份,證實是寇XX叫吳X甲開車賣西瓜。上訴人寇XX對庭審筆錄的真實性無異議,但認(rèn)為筆錄中自己本意僅是認(rèn)可吳X甲給了上訴人5000元;某保險公司認(rèn)可筆錄的真實性。本院對該份證據(jù)的真實性予以確認(rèn)。
二審對一審法院查明的事實予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,本案爭議焦點是:某保險公司應(yīng)向誰行使追償權(quán)。
《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的司法解釋》第十八條第二款規(guī)定,保險公司在賠償范圍內(nèi)向侵權(quán)人主張追償權(quán)的,人民法院應(yīng)予支持。某保險公司已按照銅川市耀州區(qū)人民法院(2013)耀民初字第00536號民事判決書的內(nèi)容向付紅娥賠償82312.36元,全部履行判決書的義務(wù),其按照上述法律規(guī)定其可以向侵權(quán)人主張追償權(quán)。
銅川市耀州區(qū)人民法院(2013)耀民初字第00536號民事判決書第四頁第四行表述為:“經(jīng)審理查明,2013年7月30日20時30分許,吳X甲給寇XX賣西瓜,駕駛?cè)嗆嚾ヒ輩^(qū)。”該文書已發(fā)生法律效力。且在本案一審筆錄中,寇XX稱:“吳X甲和寇小林不是在耀州區(qū)賣西瓜,而是在鄰村賣西瓜,并且是打籃球回來車上只有幾個西瓜”。因此結(jié)合已生效判決認(rèn)定事實及寇XX陳述可以認(rèn)定發(fā)生交通事故當(dāng)日吳X甲是給上訴人寇XX賣西瓜返回途中發(fā)生交通事故,吳X甲系提供勞務(wù)一方,寇XX為接受勞務(wù)一方。《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第三十五條規(guī)定,個人之間形成勞務(wù)關(guān)系,提供勞務(wù)一方因勞務(wù)造成他人損害的,由接受勞務(wù)一方承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。提供勞務(wù)一方因勞務(wù)自己受到損害的,根據(jù)雙方各自的過錯承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任。可見在提供勞務(wù)一方造成他人損害的情況下,不區(qū)分提供勞務(wù)一方是否存在過錯,在對外關(guān)系上一律由接受勞務(wù)一方承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。本案中,吳X甲在提供勞務(wù)返回途中造成他人損害,應(yīng)由接受勞務(wù)的寇XX承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任,故保險公司依據(jù)相關(guān)法律規(guī)定主張追償權(quán)的主體應(yīng)該是按照相關(guān)法律規(guī)定應(yīng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任的上訴人寇XX。上訴人認(rèn)為吳X甲有重大過失應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任的上訴請求不能成立,應(yīng)予駁回。
綜上,一審查明的基本事實清楚,適用法律正確,上訴人的上訴請求均不能成立,應(yīng)予駁回。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款一項之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費1858元,由上訴人寇XX負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長 梁 勇
審判員 吳 娜
審判員 張 鮮
二〇一六年九月十九日
書記員 任敏蕾