某保險公司、毛X甲機動車交通事故責(zé)任糾紛二審民事判決書
- 2020年11月18日
- 00:00
- 來源:中國裁判文書網(wǎng)
- 作者:
(2019)浙08民終1361號 機動車交通事故責(zé)任糾紛 二審 民事 衢州市中級人民法院 2019-12-25
上訴人(原審被告):某保險公司,住所地浙江省杭州經(jīng)濟技術(shù)開發(fā)區(qū)-117、246-118號。
訴訟代表人:楊建良,總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:楊XX,浙江聞一律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告):毛X甲,男,漢族,住浙江省龍游縣。
被上訴人(原審原告):毛X乙,女,漢族,住浙江省龍游縣。
被上訴人(原審原告):毛X丙,男,漢族,住浙江省龍游縣。
上述三被上訴人共同委托訴訟代理人:李XX,龍游縣龍游法律服務(wù)所法律工作者。
被上訴人(原審原告):賴XX,男,漢族,住浙江省龍游縣。
被上訴人(原審被告):杭州小宋物流有限公司,住所地浙江省杭州市江干區(qū)。
法定代表人:宋XX,執(zhí)行董事兼總經(jīng)理。
上訴人因與被上訴人毛X甲、毛X乙、毛X丙、賴XX、杭州小宋物流有限公司(以下簡稱小宋物流公司)機動車交通事故責(zé)任糾紛一案,不服浙江省龍游縣人民法院(2019)浙0825民初1507號民事判決,向本院提起上訴。本院于2019年12月3日立案后,依法組成合議庭對本案進行了審理。現(xiàn)已審理終結(jié)。
某保險公司上訴請求:撤銷原判中關(guān)于賠償精神損害撫慰金50000元的判決結(jié)果。事實及理由:被上訴人小宋物流公司的肇事司機葉家斌已經(jīng)因犯交通肇事罪而追究刑事責(zé)任,上訴人不應(yīng)再承擔(dān)原審原告方的精神損害撫慰金。
毛X甲、毛X乙、毛X丙辯稱,一審法院認定事實及適用法律正確。肇事司機是職務(wù)行為,應(yīng)由小宋物流公司承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任,而小宋物流公司在上訴人處投保了交強險和商業(yè)險,因此上訴人的理由不能成立,請求維持一審判決。
賴XX、小宋物流公司未作答辯。
毛X甲、毛X乙、毛X丙、賴XX向一審法院起訴請求:1.賠償交通事故損失572090.85元(已扣除小宋物流公司墊付的100000元),先由某保險公司在保險責(zé)任限額范圍內(nèi)賠償,不足部分由小宋物流公司賠償責(zé)任,精神損害撫慰金在交強險內(nèi)優(yōu)先賠償;2.本案訴訟費用由小宋物流公司、某保險公司負擔(dān)。
一審法院認定事實:2019年1月4日,葉家斌駕駛浙AXXXXX號輕型廂式貨車,從杭州市前往龍游縣,當(dāng)日5時38分許,途經(jīng)滬瑞線390KM+500M龍游縣時,未注意安全,超越同向騎行自行車的賴桔香時,未保持充足的安全距離,發(fā)生刮擦,造成賴桔香倒地受傷的交通事故發(fā)生。賴桔香經(jīng)龍游縣人民醫(yī)院搶救無效于當(dāng)日死亡。經(jīng)龍游縣公安局交通警察大隊認定,葉家斌負事故的全部責(zé)任,賴桔香沒有責(zé)任。小宋物流公司已為浙AXXXXX號輕型廂式貨車在某保險公司投保了交強險及商業(yè)第三者責(zé)任險(限額為150萬元,并附加了不計免賠),本次交通事故發(fā)生在保險期限內(nèi)。浙AXXXXX號輕型廂式貨車的車主為小宋物流公司,葉家斌履行職務(wù)行為駕駛該車輛發(fā)生了本次交通事故。小宋物流公司已預(yù)付100000元。本次交通事故原告合理的損失為671580.85元,具體為:醫(yī)療費6191.85元(其中非醫(yī)保部分1198.40元),住院伙食補助費30元,護理費120元,死亡賠償金578885元,喪葬費33216元,處理喪葬事宜人員誤工費1638元,交通費1500元,精神損害撫慰金50000元。
一審法院認為,自然人的身體權(quán)、健康權(quán)、生命權(quán)受法律保護。民事權(quán)益受到侵害的,被侵權(quán)人有權(quán)請求侵權(quán)人承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。機動車發(fā)生交通事故造成損害的,依照道路交通安全法的有關(guān)規(guī)定承擔(dān)賠償責(zé)任。葉家斌履行職務(wù)行為駕駛車輛發(fā)生本次交通事故,應(yīng)由小宋物流公司承擔(dān)相應(yīng)的民事賠償責(zé)任。本案中毛X甲等主張的合理道路交通事故損失,先由某保險公司在交強險責(zé)任限額范圍內(nèi)予以賠償;剩余損失,根據(jù)過錯程度以及與損害后果的因果關(guān)系,由小宋物流公司承擔(dān)全部民事賠償責(zé)任。因肇事車輛同時投保了商業(yè)第三者責(zé)任險,故小宋物流公司承擔(dān)的損失可由某保險公司按照保險合同的約定在商業(yè)第三者責(zé)任險限額范圍內(nèi)直接賠付,不足部分由小宋物流公司賠償。肇事車輛實際已在檢驗有效期屆滿前的2018年12月26日進行機動車安全技術(shù)檢驗,并且結(jié)論為合格,只是因故未能領(lǐng)取公安交通管理部門的檢驗合格標(biāo)志,故某保險公司主張在商業(yè)第三者責(zé)任險范圍內(nèi)不予賠償?shù)睦碛刹荒艹闪ⅰH~家斌已被追究刑事責(zé)任,因其是履行職務(wù)行為,庭審前毛X甲等已申請撤回了對葉家斌的起訴,現(xiàn)僅向小宋物流公司主張,故精神損害撫慰金在本案中應(yīng)予支持。毛X甲等要求精神損害撫慰金在交強險內(nèi)優(yōu)先賠償,予以準(zhǔn)許。綜上,依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十六條、第二十二條、第三十五條、第四十八條,《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條,《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十六條之規(guī)定,判決:一、某保險公司在機動車交通事故責(zé)任強制保險和商業(yè)第三者責(zé)任險限額范圍內(nèi)賠償毛X甲、毛X乙、毛X丙、賴XX道路交通事故損失670382.45元;二、小宋物流公司賠償毛X甲、毛X乙、毛X丙、賴XX道路交通事故損失1198.40元,因小宋物流公司已預(yù)付100000元,故毛X甲、毛X乙、毛X丙、賴XX應(yīng)退還小宋物流公司98801.60元;上述第一、二項合并履行,即由某保險公司支付毛X甲、毛X乙、毛X丙、賴XX571580.85元,支付小宋物流公司98801.60元,限于判決發(fā)生法律效力后十五日內(nèi)履行完畢(需匯入法院執(zhí)行款專戶);如未按判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)的,應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息;三、駁回毛X甲、毛X乙、毛X丙、賴XX的其他訴訟請求。案件受理費9520元,由小宋物流公司負擔(dān),限于判決發(fā)生法律效力后七日內(nèi)交納。
二審中,各方當(dāng)事人均未提交新的證據(jù)材料。
經(jīng)審理,本院對一審法院查明的事實予以確認。
本院認為,本案二審主要爭議焦點為精神損害撫慰金是否應(yīng)予賠償。根據(jù)《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國刑事訴訟法〉的解釋》第一百三十八條第二款規(guī)定“因受到犯罪侵犯,提起附帶民事訴訟或者單獨提起民事訴訟要求賠償精神損失的,人民法院不予受理”。本案中,肇事司機葉家斌系在執(zhí)行職務(wù)行為過程中發(fā)生本案交通事故,因事故造成的民事賠償責(zé)任應(yīng)由小宋物流公司承擔(dān)。本案訴訟系被上訴人毛X甲、毛X乙、毛X丙、賴XX依法向被上訴人小宋物流公司提起賠償主張,并非附帶民事訴訟或者單獨提起民事訴訟要求賠償精神損失,而小宋物流公司應(yīng)承擔(dān)的民事賠償責(zé)任中依法應(yīng)當(dāng)包括精神損害撫慰金的賠償,葉家斌被追究刑事責(zé)任,不影響用人單位應(yīng)承擔(dān)的民事賠償責(zé)任,故一審法院支持精神損害撫慰金并無不當(dāng)。因小宋物流公司在上訴人某保險公司處投保了交強險和商業(yè)三者險,一審法院判決上訴人某保險公司在保險范圍內(nèi)賠償精神損害撫慰金于法有據(jù)。綜上,上訴人某保險公司的上訴請求不能成立。一審法院認定事實清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費1050元,由上訴人某保險公司負擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長 胡慶龍
審判員 程順增
審判員 劉小偉
二〇一九年十二月二十五日
法官助理潘婷
書記員程涵薇