某保險公司、李X財產(chǎn)保險合同糾紛二審民事判決書
- 2020年11月15日
- 00:00
- 來源:中國裁判文書網(wǎng)
- 作者:
(2019)遼07民終2231號 財產(chǎn)保險合同糾紛 二審 民事 錦州市中級人民法院 2019-12-17
上訴人(原審原告):某保險公司,住所地凌海市。
負責(zé)人:秦XX,該公司經(jīng)理。
委托訴訟代理人:董XX,該公司法律顧問。
被上訴人(原審被告):李X,男,漢族,無職業(yè),現(xiàn)住凌海市。
委托訴訟代理人:崔XX,遼寧天一律師事務(wù)所律師。
上訴人中國人民財產(chǎn)保險有限公司凌河支公司因與被上訴人李X財產(chǎn)保險合同糾紛一案,不服遼寧省凌海市人民法院(2019)遼0781民初778號民事判決,向本院提起上訴。本院于2019年11月5日立案后,依法組成合議庭,開庭進行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
某保險公司上訴請求:1、依法判決被上訴人為上訴人開具修車發(fā)票;2、由被上訴人承擔(dān)上訴費用。事實與理由:上訴人認為,上訴人賠償被上訴人的修理費用,被上訴人即有義務(wù)向上訴人提供修車發(fā)票,但原審對上訴人的合理訴求未予支持,故依法提出上訴。
李X辯稱,車鑒定后我們就修車了,是貸款車不能停運,要發(fā)票和不要發(fā)票修理費是不一樣的,如果保險公司能承擔(dān)稅錢,也可以開發(fā)票。
李X向一審法院起訴請求:請求被告給付交通事故車損及施救費共計137519元。由被告承擔(dān)訴訟費用。事實和理由:2018年12月21日8時,原告所有的遼G×××××號重型半掛牽引車沿庫二線黑山縣胡家鎮(zhèn)甄家村由北向南行駛時,超車駛?cè)雽ο蜍嚨溃c對向車牌號為遼G×××××號重型貨車相撞,致兩車損壞,后經(jīng)交警認定對方無責(zé)任,原告車承擔(dān)全部責(zé)任。另原告車輛在被告保險公司投保有機動車損失險,因此訴至法院,請依法判決。
一審法院認定事實:原告李X系遼G×××××號重型半掛牽引車的所有權(quán)人,該車輛掛靠于北鎮(zhèn)市四達運輸車隊。2018年5月18日,原告為遼G×××××號重型半掛牽引車向被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司凌海支公司投保了交強險和包含機動車損失保險、第三者責(zé)任保險在內(nèi)的商業(yè)險,其中機動車損失保險的保險金額為149730元,第三者責(zé)任保險的保險限額為100萬元,均約定不計免賠率。合同約定保險期間從2018年5月21日零時起至2019年5月20日二十四時止。2018年12月21日08時00分,韓增泉駕駛車牌號為遼G×××××號、遼G×××××的重型貨車,沿庫二線黑山縣胡家鎮(zhèn)甄家村由北向南行駛時超車駛?cè)雽ο蜍嚨溃c對向佟琢駕駛的車牌號為遼G×××××號、遼G×××××的重型貨車相撞,致兩車損壞。此事故經(jīng)黑山縣公安局交通警察大隊認定:韓增泉承擔(dān)事故的全部責(zé)任,佟琢無責(zé)任。事故發(fā)生后,原告李X訴訟至本院要求被告賠償其車輛損失,并申請對車輛損失進行評估定價,本院依法委托錦州鑫華資產(chǎn)評估事務(wù)所為此進行評估。2019年4月22日,錦州鑫華資產(chǎn)評估事務(wù)所出具評估報告,結(jié)論為遼G×××××號重型半掛牽引車車損價值為101305元,原告支出評估費人民幣4000元。另查明,佟琢系其駕駛的遼G×××××號重型貨車車輛實際所有人,該車輛掛靠于錦州盛鼎實業(yè)有限公司。事故發(fā)生后,原告李X為事故的兩輛車支付了施救費,每臺車10900元。佟琢出具聲明同意原告李X就該施救費向被告保險公司主張索賠的權(quán)利。原告李X因此交通事故造成的經(jīng)濟損失為127105元,其中車輛損失101305元、車輛評估費4000元、施救費21800元。現(xiàn)原告李X因未得到賠償訴至法院,要求被告賠償經(jīng)濟損失137519元,并由被告承擔(dān)訴訟費用。
一審法院認為,原告李X所有的遼G×××××號重型半掛牽引車在被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司凌海支公司投保了不計免賠率車輛損失險、第三者責(zé)任保險等商業(yè)險,雙方為此所訂立的保險合同意思表示真實,內(nèi)容合法有效,本院予以確認。雙方均應(yīng)遵守合同約定,依約履行各自義務(wù)。被保險車輛遼G×××××號重型半掛牽引車在保險期間發(fā)生的本次交通事故,屬于保險事故,在事故中造成車輛損壞,被告應(yīng)根據(jù)合同約定承擔(dān)賠償損失的保險責(zé)任。關(guān)于車輛損失的價格,以原告提交的評估意見載明的金額101305元為準。另原告主張的評估費4000元屬于確定損失的必要支出,施救費10900元系其為減少保險標的的損失所支付的必要、合理費用,兩項損失亦應(yīng)獲得保險賠償。上述損失被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司凌海支公司應(yīng)在車輛損失險限額內(nèi)予以賠付。三者車輛遼G×××××號重型貨車產(chǎn)生的施救費系原告李X支付,且取得了車輛所有人的索賠授權(quán),故被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司凌海支公司亦應(yīng)賠償,在第三者責(zé)任保險限額內(nèi)予以給付。依照《中華人民共和國保險法》第十四條、第五十七條、第六十四條、第六十五條,《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條之規(guī)定,判決如下:一、被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司凌海支公司于本判決生效之日起十日內(nèi)向原告李X支付保險賠償款127105元。二、駁回原告李X其他訴訟請求。如果被告未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費1525元,由被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司凌海支公司承擔(dān)1410元,由原告李X承擔(dān)115元。
二審中,當(dāng)事人沒有提交新證據(jù)。對當(dāng)事人二審爭議的事實,本院認定如下:一審法院查明的事實屬實,本院予以確認。
本院認為,本案中,上訴人的上訴請求為要求法院判決被上訴人為上訴人開具修車發(fā)票,一審中,上訴人并未向法院提出該項訴訟請求,亦未向法院提交證據(jù)證明雙方當(dāng)事人之間約定以開具發(fā)票為支付維修費用的條件,因是否開具發(fā)票體現(xiàn)的是國家與納稅人之間的行政管理關(guān)系,故對上訴人的該項主張,本院不予支持。
綜上所述,上訴人某保險公司的上訴請求不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決認定事實清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費1525元,由上訴人某保險公司負擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長 張衛(wèi)東
審判員 趙洪全
審判員 張楠楠
二〇一九年十二月十七日
法官助理李清昊
書記員周明媚